LA CHINE EST ENCORE LOIN (Algérie, 2008)


Documentaire - Couleur – 120’
Réalisation : Malek Bensmaïl
Scénario : Malek Bensmaïl
Image : Malek Bensmaïl, Lionel Jan Kerguistel
Son : Dana Farzanehpour
Musique : Kamel Zekri
Montage : Matthieu Bretaud
Production : UNLIMITED, CIRTA FILMS,
INA, 3B PRODUCTIONS, ENTV



Synopsis

Le 1er novembre 1954, près de Ghassira, un petit village perdu dans les Aurès, un couple d’instituteurs français et un Caïd algérien sont les premières victimes civiles d’une guerre de sept ans qui mènera à l’indépendance de l’Algérie. Plus de cinquante ans après, Malek Bensmaïl revient dans ce village chaoui, devenu « le berceau de la révolution algérienne », pour y filmer, au fil des saisons, au rythme du temps scolaire, ses habitants, son école et ses enfants. Entre présent et mémoire, c’est une réalité algérienne émouvante et complexe, foisonnante et contradictoire, qui se dévoile.


Le réalisateur

Malek Bensmaïl est né à Constantine, en 1966. Ses documentaires ont tous trait à l’histoire contemporaine de son pays, s’attachant à dessiner les contours d’une Algérie complexe.

Ses films les plus récents : «Dêmokratia» (2002), «Algérie(s)» (2003), «Aliénations» (2004), «Le Grand jeu» (2005).


Contact

Daniela Elstner / DOC & FILM INTERNATIONAL
13, rue Portefoin, F – 75003 Paris / France
Tél. : + 33 1 42 77 56 87
Fax : + 33 1 42 77 36 56
d.elstner@docandfilm.com - www.docandfilm.com