Version Française النسخة العربية
Inscription  & Accreditation - JCC  2008 Festival Regulations - JCC 2008 Partners - JCC 2008 Organizing Committee - JCC 2008 Contact - JCC 2008
Home - JCC 2008
Editorial - JCC 2008
Program - JCC 2008
Les films - JCC 2008
Official Competition - JCC 2008
World cinema - JCC 2008
Contemporary Turkish cinema - JCC 2008
Focus on Algerian cinema
Palestine: So we don’t forget - JCC 2008
Tribute to Humbert BALSAN
Special sessions
Low Budget – Africa and Ireland - JCC 2008
Panorama of Tunisian cinema - JCC 2008
     
Retour compétition officielle

L’AUTRE MOITIÉ DU CIEL (Tunisie, 2008)


Couleur – 93’
Direction: Kalthoum Bornaz
Screenplay: Mohamed Raja Farhat
Director of Photography: Julio Ribeyro
Sound: David Rit
Editing: Isabelle Rathery, Arbi Ben Ali
Cast: Younès Ferhi, Sana Kassous,
Mourad Meherzi, Féthi Messelmani
Production: LES FILMS DE LA MOUETTE,
MILLE ET UNE PRODUCTIONS


Synopsis

Selim and Selima, 20 year-old twins whose mother died in childbirth, live in Tunis with their father, Ali, a prominent lawyer. Ali has never recovered from the death of his wife. He holds his children responsible for her death and obstinately refuses to answer their questions about her. Selima discovers one day that she will only inherit half of what her brother will. She questions her father, «is it because fathers only love their daughters half as much?» On the death of their father, Selim leaves to live abroad. What will become of Selima?


Le réalisateur

Kalthoum Bornaz, Tunisian, has a degree from IDEC (FEMIS) in Paris in scriptwriting and editing. She first worked as a technician in Tunisia with several directors, then wrote and directed her own films. «L’Autre moitié du ciel» is her second feature film after «Keswa – Le Fil Perdu» in 1998.


Contacts

LES FILMS DE LA MOUETTE
14, rue du Docteur Calmette, 1082 Tunis / Tunisie
Tél.: + 216 71 843 344 - Fax: + 216 711 84 77 79
kalthbornaz@topnet.tn
Tunisie télécom
Partners - JCC 2008