من برلين إلى قرطاج

من برلين إلى قرطاج

في السنة الماضية، كنت بتونس خلال تنظيم أيام قرطاج السينمائية.. وأتيح لي حضور بعض العروض. وكانت التجربة مهمة جدا بالنسبة لي. ولا أعني بكلامي هذا جودة العروض، والأفلام الرائعة التي شاهدتها، بل أتحدث عن الجمهور. لقد كانت مشاركة الجمهور رائعة، وأعني بذلك تحديدا طريقة مشاهدة الأفلام، والمشاركة في " طقوس المهرجان".
لقد شعرت نوعا ما أن الجميع كان يستمتع بفرصة مشاهدة الأفلام، وبالنقاش حول السينما باعتباره برهة زمنية تعكس موقف ثقافيا/ سياسيا عاما. أدركت أيضا الإمكانيات الهائلة التي تتيحها عملية التحول الديمقراطي، والحاجة والسعادة التي تغمر الناس عندما يصبحون مواطنين فاعلين ينشطون في إطار مجتمع ملتزم. لقد كانت الاجواء بحق أجواء رائعة.
لهذا السبب ولغيره، تراني أشعر بالامتنان لدرة بوشوشة لمبادرتها بالحديث معي حول التعاون المحتمل بين أيام قرطاج السينمائية و مهرجان برلين الدولي للسينما والصندوق الدولي للسينما المتفرع عنه، وكذلك بتقديمي الى مدير المهرجان، إبراهيم اللطيف.
إننا في مهرجان برلين الدولي للسينما ملتزمون التزاما عميقا وعلى نطاق دولي بالديمقراطية والتسامح وحرية التعبير. كما وأننا نؤمن ايمانا راسخا بأهمية بناء هياكل التشبيك والتعاون الدولي.
ولقد أحسست بأن أيام قرطاج السينمائية بتونس تشاطرنا نفس الروح ونفس القيم والمُثل.
وكنتيجة لهذا التقارب تبلور مشروع مشترك ووجد طريقه الى التنفيذ، بفضل الدعم الموصول من معهد غوته: ويقضي هذا المشروع الذي أطلق عليه " من برلين إلى قرطاج" بعرض العديد من الأفلام التي حظيت بدعم من الصندوق الدولي للسينما خلال السنوات الماضية،علاوة على عدد من الأفلام الأخرى التي عُرضت ضمن برنامج مهرجان برلين.
وإني لسعيد جدا لموافقة إبراهيم اللطيف على عرض عدد من الأفلام الرائعة التي تعكس كأحسن ما يكون وعلى مستويات مختلفة نظرة الصندوق الدولي للفن السابع وأنشطته التمويلية الخاصة. إن السينما التي يدافع عنها الصندوق هي السينما الطموحة والملتزمة، التي تستند الى الابتكار الذي يأخذ بعين الاعتبار على حد السواء الجانب الفني والمضمون، والهوية البصرية والسياق الثقافي والاجتماعي-الجغرافي. إنها سينما جميلة بعيدة كل البعد عن التيار السائد في الصناعة السينمائية.
على أن برنامج " من برلين إلى قرطاج" لا يهتم "فقط" بالأفلام التي حظيت بدعم من الصندوق الدولي للسينما بل سيتضمن أيضا عددا من أهم الافلام الألمانية التي أنتجت خلال السنوات القليلة الماضية.
أخيرا وليس آخرا: بفضل التعاون مع "برلين شورت" (قسم الافلام القصيرة ضمن مهرجان برلين الدولي للسينما) والمشرف على برمجته مايكه ميا هوهنه، سيتم عرض عدد من الأفلام القصيرة المذهلة.
باسم مهرجان برلين أتمنى لكم دورة رائعة لأيام قرطاج السينمائية.
فينتشنزو بونبو
مدير مشروع الصندوق العالمي للسينما المتفرع عن مهرجان برلين الدولي للسينما
المندوب المكلف بالبلدان المغاربية وبلدان المشرق العربي في مهرجان برلين الدولي للسينما

اللأفلام