ورشة تكميل : الأفلام

A home for Buster Keaton : فيلم روائي طويل (فرنسا)

A home for Buster Keaton


البلد : فرنسا
النوع : فيلم روائي طويل
المخرج : الأمين عمار خوجة
المنتج : ريبيكا أوزيل
شركة الإنتاج : Petit à Petit Production
اللغة : الفرنسية
مدة النسخة المقدمة : 90 دقيقة
الاشغال الضرورية لاتمام الفيلم : Image and sound editing, color correction , grading , mixing, output
المنح المتحصل عليها : 90 662 €
الميزانية الجملية للفيلم : 175 662 €
المبلغ المطلوب لإنهاء الميزانية : 85 000 €
الموعد المتوقع لتسليم الفيلم : مارس 2022
الاتصال : info@petitapetitproduction.com

ملخص :
بعد تلقيه رسالة غامضة هو نفسه مرسلها، يقوم رجل يعيش في عزلة عن الناس في حديقة على حدود باريس بإعادة تشكيل مساره من الجزائر العاصمة وصولاً لباريس. يتعقب ذلك صورة ذاتية متقلبة بين الحلم و الواقع، تأمل في التمثيل ، في السينما ، في الهجرة، العلاقة بين الجزائر وفرنسا، الازدواجية ومرور الزمن.

 

نوايا المخرج :
تجربة طفل يغادر بلده في الجنوب ليعيش في الشمال. فكرة أن الجزائر وفرنسا كانتا دولة واحدة تشتتت. فكرة أنه من خلال هجرتي ، لم يعد لدي منزل حقًا باستثناء منزل السينما. طريقة جديدة في صناعة السينما من خلال ارتباطها بالكتابة. الرحيل أو عدم الرحيل؟

 

A home for Buster Keaton

الأمين عمار خوجة (المخرج )
ولد الأمين عمار خوجة ونشأ في الأبيار بالجزائر العاصمة. هاجر لفرنسا في سن التاسعة عشرة لدراسة هندسة الكمبيوتر ثم الإخراج الوثائقي في مدرسة لوساس. بعد حصوله على درجة الماجستير ، أخرج أفلاماً قصيرة ثم أفلاماً طويلة عرضت في مهرجانات دولية مختلفة. في سن الخامسة والثلاثين ، أنهى لمين فيلمه الوثائقي الطويل الرابع بعنوان «Une maison pour Buster Keaton».


ريبيكا أوزيل (المنتج)
منذ عام 2006، قامت المنتجة الفرنسية ريبيكا هوزيل، من خلال پوتيت اپوتيت للانتاج، بدعم العديد من المؤلفين، سواء كانوا من الشباب أو من ذوي الخبرة. هي ناطقة بالروسية و تعمل على تطوير شبكة دولية قوية في مجال الأفلام الوثائقية كما عملت جنبا على جنب مع العديد من المنتجين والمؤلفين وشاركت في المهرجانات الروسية وأوروبا الشرقية.

ريبيكا أوزيل
 

The cemetery of cinema : فيلم وثائقي طويل (فرنسا - السنغال)

The cemetery of cinema


البلد : فرنسا - السنغال
النوع : فيلم وثائقي طويل
المخرج : تيرنو سليمان ديالو
المنتج : Martin Maud, Jean-Pierre Lagrange, Marie-Louise Sarr
شركة الإنتاج : L'image d'après, JPL productions, Lagune productions
اللغة : Français, Sousou, Poular, Malinké
المدّة المتوقعة للفيلم : 90 دقيقة
الاشغال الضرورية لاتمام الفيلم : Fin de montage Musique Montage son Mixage Étalonnage Sous-titrage
المنح المتحصل عليها : 167 633 €
الميزانية الجملية للفيلم : 415 015 €
المبلغ المطلوب لإنهاء الميزانية : 143 000 €
الموعد المتوقع لتسليم الفيلم : ماي 2022
الاتصال : maud-martin@limagedapres.org

ملخص :
يسافر مملو في جميع أنحاء غينيا بحثًا عن فيلم «موراماني» ، أول فيلم صوره رجل أسود من إفريقيا الناطقة بالفرنسية عام 1953 . و خلال هذه المهمة، يكتشف كيف كانت السينما في بلده وكيف أصبحت. مواجهاً الكاميرا مع التاريخ ، دقق البحث حتى في فرنسا عن نسخة من هذا الفيلم المفقود.

 

نوايا المخرج :
من خلال البحث عن السينما الغينية ، يتتبع هذا الفيلم أيضًا تاريخ غينيا نفسها. في عالم ربما تكون فيه حرب الصور أكثر فعالية من الحرب النووية ، تغزو خيالنا إنتاجات أمريكية وهندية وصينية ... فيجب أن ننتج صورنا الخاصة بنا حتى لا نخضع لصور الآخرين.

 

The cemetery of cinema

تيرنو سليمان ديالو (المخرج )
تيرنو سليمان ديالو غيني الجنسية. درس في معهد ISAG في دوبريكا، غينيا. في عام 2012 ، ذهب إلى النيجر للحصول على درجة الماجستير في السينما الوثائقية ثم تخرج في السنغال. أخرج عدة أفلام قصيرة أثناء دراسته. وفي عام 2015 ، أخرج فيلمه الوثائقي الأول «Un homme pour ma famille». كما يعمل في التلفزيون العام الغيني.


Martin Maud, Jean-Pierre Lagrange, Marie-Louise Sarr (المنتج)
أسست مود مارتن شركة L’Image Après في سنة 2008 في تورز، فرنسا. أنتجت الآن حوالي خمسة عشر فيلماً (أفلام وثائقية، أفلام تحريكية قصيرة، تجريبية) وتقوم حالياً بتطوير العديد من المشاريع. يعتمد عملها ضمن مجموعة منتجي L’Image Après على الرغبة في الدفاع عن السينما الإبداعية والمخرجين الذين يصممون كل فيلم من أفلامهم كمساحة جديدة للبحث والتجريب.

Martin Maud,  Jean-Pierre Lagrange, Marie-Louise Sarr
 

قذر ، صعب ، خطير : فيلم روائي طويل (فرنسا / لبنان / إيطاليا)

قذر ، صعب ، خطير


البلد : فرنسا / لبنان / إيطاليا
النوع : فيلم روائي طويل
المخرج : وسام شرف
المنتج : Charlotte Vincent
شركة الإنتاج : Aurora Films, Né à Beyrouth Films (Liban), Intramovies (Italie)
بلد الانتاج : Aurora Films, Né à Beyrouth Films (Liban), Intramovies (Italie)
اللغة : عربي / أمهري / إنجليزي
المدّة المتوقعة للفيلم : 90 دقيقة
الاشغال الضرورية لاتمام الفيلم : Entire post-prod : Editing/Sound-mix/ Music Post-synch / color correction , grading / Subtitles /Credits
المنح المتحصل عليها : Francophonie, Doha Film Institute, Media Development Fund, Région Corse, JHR Films (distribution France), Mad Solutions / Intramovies (ventes internationales), MIBACT, Fonds d’urgence Liban du CNC
الميزانية الجملية للفيلم : 599 939 €
المبلغ المطلوب لإنهاء الميزانية : 61 205 €
الموعد المتوقع لتسليم الفيلم : مارس 2022
الاتصال : laurane@aurorafilms.fr

ملخص :
بيروت. علاقة الحب بين أحمد اللاجئ السوري ومهدية الخادمة الإثيوبية تبدو مستحيلة ... فهل سينجح هذان العشيقين في إيجاد طريقهما إلى الحرية بينما يبدو أحمد مبتلٍ بشيطان غامض يحول جسده تدريجياً إلى معدن؟

 

نوايا المخرج :
في لبنان اليوم ، يتحد شخصان مهمّشان لمحاولة عيش حبّ مستحيل. ميلودراما يتشابك فيها الحنان والقسوة ولمسة من السخرية بطريقة مميزة. إذا كان الواقع الذي يلهمني قاسيًا، فلن يقيد المشروع في مفهوم الشفقة أو البؤس ... أضفيت عليه تحولًا طفيفًا ... نحو خفة الحكاية.

 

قذر ، صعب ، خطير

وسام شرف (المخرج )
وسام شرف ، المولود في بيروت عام 1973 ، مخرج وصحفي (في ARTE وآخرين). أخرج خمسة أفلام قصيرة ، كان آخرها Souvenir inoubliable d’un ami» ,2018 « ، الذي حصل على جائزة في بانتان و في كليرمون فيران و في رود آيلاند. تم اختيار فيلمه الطويل «Tombé du ciel» ضمن ال ACID ، مهرجان كان 2016. وسام حاليًا في مرحلة ما بعد الإنتاج للفيلم الروائي الطويل «Dirty, Difficult,Dangerous».


Charlotte Vincent (المنتج)
أسست شارلوت Aurora Films في عام 2002. من بين أحدث أفلامها: « Diamond Island « للمخرج داڢي شوو (جائزة SACD ء Semaine de la Critique ، كان (2016) ، « Si c’était de l’amour « للمخرج پاتريك شيحا (پانوراما ، مهرجان برلين 2019) ، « Petite Solange « لأكسيل روبيرت (لوكارنو 2021). وهي تنتج حاليًا أفلام بلاندين لينوار ، وسام شرف ، وباتريك شيحا ، وديفي تشو.

Charlotte Vincent
 

Bomb Bay : فيلم وثائقي طويل (مدغشقر / فرنسا - ريونيون / ألمانيا / بوركينا فاسو)

Bomb Bay


البلد : مدغشقر / فرنسا - ريونيون / ألمانيا / بوركينا فاسو
النوع : فيلم وثائقي طويل
المخرج : ناتيناينا لوڢا
المنتج : Eva Lova
شركة الإنتاج : Endemika Films (Madagascar), Papang Films (La Réunion - France), Niko Film (Allemagne), Diam Production (Burkina Faso)
بلد الانتاج : مدغشقر
مدة النسخة المقدمة : 110 دقيقة
الاشغال الضرورية لاتمام الفيلم : Voix des marionnettes en Français et en Anglais par des comédiens, Montage, Traduction et sous-titrage (FR et ENG), Mixage, Étalonnage
المنح المتحصل عليها : 235 250 € obtenus ou promis (dont 208 050 € en numéraire, soit 74%)
الميزانية الجملية للفيلم : 282 700 €
المبلغ المطلوب لإنهاء الميزانية : 47 450 €
الموعد المتوقع لتسليم الفيلم : أكتوبر / نوفمبر 2022
الاتصال : eva.lova@endemikafilms.com

ملخص :
هذه قصة لي ، وهو فلاح من أنتاناناريفو, نقي القلب إلى حد لا يسمح له بالعيش على أرض يحسدها الرؤساء الجمهوريون والعسكريون ذوي الرواتب العليا والمضاربون من جميع الفئات. ستدعمه ابنته وجمعية الفلاحين المناضلة كما سيسانده محبو الزراعة المستدامة والفنانون المشهورون.

 

نوايا المخرج :
بومب باي هو فيلم مناصر لجماعة المزارعين وللزراعة العضوية. يجد المزارعون أنفسهم في خطر بسبب احتكار الأراضي لصالح المضاربة والتثاقف. أريد أن يُشاهد هذا الفيلم على أنه قصة خيالية تروي أربع قصص مرتبطة ارتباطاً جوهرياً تتصمنها قصة إعداد وأداء عرض للدمى.

 

Bomb Bay

ناتيناينا لوڢا (المخرج )
مخرج ، مؤلف مشارك ، مدير تصوير ، ناشر ومنتج مشارك، نشأ في أنتاناناريفو في ظل عائلة متواضعة. بعد إنهاء دراسته في مدرسة السينما بِتولوز (فرنسا) ، أنشأ شركة الإنتاج «فيلم انداميكا في عام 2007 وفي أنتاناناريفو. «Il était une île» ، وثائقي، 57 دقيقة ، 2021 «Aza Kivy, Morning star» ، وثائقي، 77 دقيقة ، 2020. مسابقة الأفلام الروائية في أمستردام «Zanaka» ، وثائقي، 29 دقيقة ، 2019. تحصل على المهر الفضي للأفلام القصيرة في مهرجان فريسكو «أدي غاسي» ، وثائقي، 84 دقيقة ، 2014.


Eva Lova (المنتج)
مؤلفة مشاركة ومنتجة رئيسية لأفلام ناتيناينا لوفا بعد رحلتها الأولى إلى مدغشقر ومقابلته في عام 1997. تحصلت على درجة الماجستير في إنتاج الأفلام الوثائقية في فرنسا عام 2013. تدير شركة إنديميكا فيلم للإنتاج (مدغشقر) وشركة الإنتاج والتوزيع المسجلة لدى CNC الفرنسية ،أفلام بابانج (لا ريونيون).

 Eva Lova
 

هايش مايش : فيلم روائي طويل (المغرب)

هايش مايش


البلد : المغرب
النوع : فيلم روائي طويل
المخرج : Hicham Lasri
شركة الإنتاج : Outsiders
اللغة : عربية
المدّة المتوقعة للفيلم : 110 دقيقة
الاشغال الضرورية لاتمام الفيلم : Voix-off / sound design / Animation 2D et 3D / L'étalonnage / Sous-titrage voice-over / sound design / 2D and 3D animation / Color grading / Subtitling
الميزانية الجملية للفيلم : 200 000 €
المبلغ المطلوب لإنهاء الميزانية : 50 000 €
الموعد المتوقع لتسليم الفيلم : مارس 2022
الاتصال : ash.lasri42@gmail.com

ملخص :
يوم كارثي في ​​حياة خديجة ، شابة من الدار البيضاء تتمرد على المجتمع و تتساءل حول مستقبلها و حول قدرها. هذا اليوم المشؤوم سيعيد تحديد مصيرها في الدار البيضاء المروعة بين الكوابيس والهلوسة.

 

نوايا المخرج :
لطالما حلمت بصنع وسترن سباغيتي بطولة شخصية نسائية في المنطقة البديلة من الدار البيضاء. إنه التكريم الأكثر شاعرية و الأكثر وحشية للمرأة العربية والمغربية ، من دون جعلها ضحية مجنّسة .

 

هايش مايش

Hicham Lasri (المخرج )
هشام العسري فنان مقيم في الدار البيضاء. هو كاتب وروائي ومخرج ومنتج. وبعد دراسته القانون والاقتصاد فقد فضّل تجريد اللغة السينمائية واختار طريق الكتابة. أخرج العديد من الأفلام القصيرة ، وطور منهجًا شخصيًا متجذرًا في مجتمع الدار البيضاء.<br /><br /> أفلامه الروائية الستة : The End (2012), They Are The Dogs (2013), The Sea is Behind (2015), Starve Your Dog (2016), Headbang Lullaby (2017) and Jahilya (2018, تمتعت بنجاح دولي وتم اختيارها في أرقى المهرجانات بما في ذلك مهرجان كان و مهرجان برليناله و مهرجان تيف. من خلال شركته الإنتاجية اوتسايدرز، أنتج بنفسه فيلمه الأخير هايش مايش.


 

The Evening Tree : فيلم روائي طويل (تونس)

 The Evening Tree


البلد : تونس
النوع : فيلم روائي طويل
المخرج : عادل بكري
المنتج : At Madera Productions
شركة الإنتاج : AT MADERA PRODUCTIONS
اللغة : عربي / ايطالي
المدّة المتوقعة للفيلم : 120 دقيقة
الاشغال الضرورية لاتمام الفيلم : 1 semaine de tournage en Tunisie, 2 semaines de tournage en Italie et la post production en Italie.
المنح المتحصل عليها : 315 000 €
الميزانية الجملية للفيلم : 450 000 €
المبلغ المطلوب لإنهاء الميزانية : 70 000 €
الموعد المتوقع لتسليم الفيلم : 2022
الاتصال : adelbakri2004@yahoo.it / atmaderaproductions@gmail.com

ملخص :
أحداث قصة متجذرة في جذورها وفروعها ترتكز على موضوع الهجرة ، وهو موضوع أثر ولا يزال يؤثر في جزء كبير من سكان العالم. قصة مدفوعة بخيارات الحياة التأكيد على أهمية الرحلة ... رحلة العودة استثنائية.

 

نوايا المخرج :
الهجرة ظاهرة عالمية قديمة. عائشة ، امرأة إيطالية من أصل تونسي ورحلتها الاستثنائية بحثًا عن ذاكرة مرتبطة بقرية ما، قرية مقترنة بذكرياتها ولكنها غائبة عن انظارها... قصتها الشخصية ستتشابك مع قصص سكان القرية الآخرين، قصة ولادتها و اللحظات التي ستعيشها عائشة عن كثب.

 

 The Evening Tree

عادل بكري (المخرج )
مخرج وممثل ومنتج تونسي/إيطالي، عادل بكري حاصل على إجازة في الإنتاج السينمائي والتلفزيوني (إيطاليا 1996، روما). كما أنه حاصل على إجازة في الفنون المسرحية (إيطاليا 1992- روما). في رصيدهعشرة أفلام، بما في ذلك فيلم روائي طويل وسبعة أفلام وثائقية طويلة وفيلمين قصيرين.


At Madera Productions (المنتج)
At Madera للإنتاج هي شركة حديثة تم إنشاؤها خصيصًا لاستكمال إنتاج فيلم L'Arbre du soir و قد حازت على جميع الأفلام المستقلة التي أخرجها عادل بكري

At Madera Productions
 

لون الفسفاط : فيلم وثائقي طويل (تونس)

لون الفسفاط


البلد : تونس
النوع : فيلم وثائقي طويل
المخرج : رضا تليلي
شركة الإنتاج : Ayanken Production
اللغة : عربية
المدّة المتوقعة للفيلم : 90 دقيقة
الاشغال الضرورية لاتمام الفيلم : Mixage, Sound design, Music, Etalonnage, Sous titre
المنح المتحصل عليها : 65 500 €
الميزانية الجملية للفيلم : 80 000 €
المبلغ المطلوب لإنهاء الميزانية : 12 500 €
الموعد المتوقع لتسليم الفيلم : 2022
الاتصال : ayankenproduction@gmail.com

ملخص :
المدينة ابتلعها الغبار. يطفو الناس في وجود رمادي تحدده إيقاعات منجم الفوسفات. في مثل هذا المكان، يُحتسب الجمال فعل مقاومة. عيد يحارب التردي و التهميش والانحطاط من خلال المسرح والزهور ولباس المهرج.

 

نوايا المخرج :
لوّن الفوسفات المدينة بالرمادي ، ونشر رائحتها في كل مكان و انتزع الابتسامة من ملامح الناس ، لكنه فشل في سرقة حلم العامل الذي يريد حقاً تغيير الواقع.

 

لون الفسفاط

رضا تليلي (المخرج )
رضا تليلي درس الإخراج والإنتاج في تونس ثم شارك في ورشات تكوينية في ألمانيا وسويسرا ودرس السينما الوثائقية في الدنمارك Danish Film School أخرج أربع أفلام قصيرة بين روائي وتجريبي ، وخمسة أفلام وثائقية طويلة إبداعية شاركت في عديد المهرجانات العالمية على غرار سينما الواقع في باريس ومهرجان ليبزيغ في ألمانيا وتحصلت على عديد الجوائز .