CNCI
JCC 2022


عن ريم ومريم : وثائقي إبداعي (تونس-مصر-السويد)



عن ريم ومريم


البلد : تونس-مصر-السويد
النوع :وثائقي إبداعي
ميرفت كمون
مارك لطفي وميرفت كمون
اللغة : العربية
الاتصال : Mirvet_medini@yahoo.fr , Mark@figleafstudios.com

ملخص :
تواجه توأمان مراهقتان من أحد الأحياء الشعبية لمدينة تونس ، حادث قطار يؤدي إلى بتر ساقي أحداهما. حين يخذلهما المجتمع ويتركهما لمصيرهما، يتوجب عليهما البحث عن حلول لاستعادة حياتهما وإعادة بناء هويتهما. بعد مرور سنتين على المأساة، هل تحلمان مجددا بالمستقبل؟

 

ميرفت كمون

عن ريم ومريم

دكتورة في الفنون. مخرجة ومؤلفة. كتبت وأخرجت 3 أفلام روائية قصيرة، تم تتويجها واختيارها في مهرجانات دولية مثل أيام قرطاج السينمائية، ومهرجان أسوان الدولي لأفلام المرأة، ومهرجان مالمو السينمائي العربي، مهرجان دكار كور، ومهرجان البحر الأبيض المتوسط ​​السينمائي بالإسكندرية. هذه الأفلام هي نجمة (2014) وعرس الشوك (2018) و حياة (2021).

 

مارك لطفي وميرفت كمون

فيج ليف ستوديو هي شركة إنتاج تأسست عام 2005 ، وأنتجت أفلامًا حائزة على جوائز، وتم اختيارها رسميًا في مهرجانات مشهورة مثل مهرجان كان السينمائي ، برلين ، صندانس ، مهرجان كارلوفي فاري السينمائي ، سان سيباستيان و BFI وغيرها. بما في ذلك أفلام مثل كباتن الزعتري (2021) إخراج علي العربي وسعاد (2020) إخراج أيتن أمين ، ستاشر (2020) إخراج سامح علاء …

 


سيرتا : فيلم وثائقي روائي طويل المدى ()



سيرتا


النوع :فيلم وثائقي روائي طويل المدى
سيف شدة
ألفة بن عاشور
شركة الإنتاج : آبا: الفنانون المنتجون المشاركون
اللغة : العربية

ملخص :
بعد اختيارهم لأداء أدوار البطولة في فيلم خيالي مستوحى من قصة حقيقية، تم دفع أربعة أطفال من الكاف، من ذوي الحالة الاجتماعية المحدودة، نحو عالم السينما التونسية بفضل سينما سيرتا في ستينيات القرن الماضي. يسلط هذا الفيلم الوثائقي الخيالي الضوء على الحياة اليومية للشخصيات والممثلين،على مدى جيلين، عبر تجوّلهم في شوارع المدينة ومن ثم اكتشافهم وتعلمهم مهنة التمثيل

 

سيف شدة

سيرتا

سيف شدة، مخرج تونسي من مواليد 1990، وهو أصيل منطقة الكاف وناشط في المجتمع الفني المحلي. هو من مؤسسي جمعية ACT Kef في 2012 ويعمل فيها كمدير فني ملتزم بالترويج الثقافي والتعليمي المحلي. أخرج سيف العديد من الأفلام القصيرة بما في ذلك "مكابيه" في عام 2015، و"نقرة" في عام 2016، وسيدي في عام 2018، والذي أنجزه في نهاية دراسته في المدرسة العليا للسمعي البصري والسينما في قمرت. يمثل سيرتا أول فيلم روائي طويل له.

 

ألفة بن عاشور

ألفة بن عاشور منتجة فرنسية تونسية ملتزمة بشكل خاص بالترويج للسينما التونسية. منذ عام 2011، شاركت في إنتاج الفيلم الروائي القصير "لو بين" لأنيسة داود، وأنتجت الأفلام الوثائقية "«نسور قرطاج»" لأدريانو فاليريو، و"أنجل مورت" للطفي عاشور، والمسلسل الوثائقي المصغر "ستامبيلي"، و"ديرنييه دانس دي إسبريتس"، و"أوغستين لوغال"، ومؤخرا الفيلم الروائي الطويل "الأطفال الصغار" للطفي عاشور.

 


مال و بنون : دراما (خيال) (تونس)



مال و بنون


البلد : تونس
النوع :دراما (خيال)
حسام صانصة
أحمد الكافي
شركة الإنتاج : شركة ريسوس فيلم
اللغة : العربية / اللهجة التونسية
الاتصال : houssemsansa@gmail.com (58 924 965)

ملخص :
سعيا للحصول على تعويض الضرر الذي لحق به جراء حادث مهني، والذي يعتبر الوسيلة الوحيدة لسداد دين يؤرقه، يبدو أن عمار يتحضر لأمر شنيع…

 

حسام صانصة

مال و بنون

درس حسام صانصة السينما في تونس، حيث وُلد سنة 1983. يضم سجله السينمائي كمخرج فيلمين روائيين قصيرين، "في انتظار الغد" و"اوماج"، بالإضافة إلى فيلم وثائقي طويل بعنوان "الكابتانا". حاليًا، يعمل حسام على مرحلة تطوير أول فيلم روائي طويل له بعنوان "مال و بنون"

 

أحمد الكافي

بعد دراسته للسينما في تونس وباريس، اكتسب أحمد الكافي خبرة في مختلف أقسام الإنتاج. وفي سنة 2016، أسس شركته الخاصة للإنتاج السينمائي، Rhésus Monkey Film. قام بإنتاج العديد من الأفلام القصيرة قبل أن يساهم في 2020 كمنتج مشارك في إنتاج فيلم وثائقي طويل بعنوان "المدسطنسي" للمخرج حمزة عوني، والذي نال إعجاباً واعترافاً على الصعيدين الوطني والدولي.

 


الجولة 13 : دراما (تونس)



الجولة 13


البلد : تونس
النوع :دراما
محمد علي النهدي
مليك كشباطي
شركة الإنتاج : بابريكا فيلم
اللغة : العربية التونسية
الاتصال : +21620110181 / melik.kochbati@paprikafilms.com

ملخص :
منتصر، هو بطل ملاكمة سابق يترك وراءه ماضيًا معقدًا ليصبح عامل بناء. وتتمحور حياته الجديدة حول عمله، صعوبات الحياة اليومية، وأسرته. حيث يعيش بسعادة مع زوجته سميرة وتربطه علاقة قوية بابنه الوحيد مهدي، الذي يعتبره قدوة له. وفي أحد الأيام، يتم اكتشاف وجود ورم خبيث يجتاح جسد مهدي مما يضع منتصر أمام تحدٍ جديد، لكن في هذه المرة خارج الحلبة.

 

محمد علي النهدي

الجولة 13

محمد علي النهدي، ممثل ومخرج تونسي من مواليد 1972 بتونس. أخرج ثلاثة أفلام قصيرة هي: "المشروع" في 2008، "كان يمكان عند الفجر" في 2010، و"فطوم" في 2019. تم طرح فيلمه الطويل الأول "المعز" في دور العرض بتونس سنة 2022. كما حصل في السنة ذاتها على تمويل من وزارة الثقافة التونسية لفيلم "الجولة 13"

 

مليك كشباطي

مليك كشباطي أسس شركة بابريكا فيلم سنة 2011 وأنتج العديد من الأفلام القصيرة، الوثائقية والروائية إضافة إلى المسلسلات التلفزيونية. من اعماله: "همس الرمال"، و"والدة" لناصر خمير، و"علم" لفراس خوري. وهو يقوم حاليا بالإستعداد لتصوير الفيلم الروائي ”كالندستينو“ لوسام التليلي من جهة والعمل على مرحلة التمويل لفيلم ”جولة 13“ لمحمد علي النهدي من جهة أخرى.

 


قمرة : دراما (فرنسا - لبنان)



قمرة


البلد : فرنسا - لبنان
النوع :دراما
ميشيل كسرواني
تين ميكيلسن
شركة الإنتاج : زينتروبا
اللغة : العربية
الاتصال : Keserwanymichelle@gmail.com

ملخص :
دارين، امرأة ديناميكية في منتصف الثلاثينيات من عمرها، تقدّم ببراعة برنامج الصباح "الأبراج مع دارين" في إذاعة صغيرة ذات توجه سياسي في بيروت. تأخذ الأمور منعطفًا غير متوقعًا عندما يُكلِّفها رئيسها بتولي مهمة مقدم الأخبار الذي تم إقالته بسبب الأزمة الاقتصادية. تجد دارين، التي عاشت دائمًا في عالم خيالي تعمدت اختياره، نفسها فجأة مضطرة للإعلان عن واقع مُظلم لبلد على حافة الانهيار، وهو واقع لم تكن مستعدة لمواجهته.

 

ميشيل كسرواني

قمرة

ميشيل كسرواني هي مخرجة وكاتبة وموسيقية لبنانية، تنتج فيديوهات موسيقية سياسية ساخرة مع شقيقتها نويل منذ عام 2010. فيلمها القصير الأول "يرقة"، من كتابتها وإخراج مشترك مع شقيقتها، كان أول فيلم عربي يحصل على الدب الذهبي لأفضل فيلم قصير في مهرجان برلين 2023. وفي سنة 2021, حازت ميشيل على دعم "صندوق الكتّاب" من المركز الوطني للسينما والصورة المتحركة في فرنسا لفيلمها الطويل الأول "قمرة".

 

تين ميكيلسن

في عام 2015، بدأت تين ميكيلسن إنتاج عروض وأفلام قصيرة في برلين، ثم انتقلت إلى شركة Adomeit Film في بلدها الدنمارك. هناك، عملت بصفتها منتجة مشاركة في فيلم "The Orphanage" من إخراج شهربانو سادات، الذي تم عرضه لأول مرة في مهرجان كان. كما عملت أيضًا كمنتجة مشاركة في فيلم "Resin" من إخراج دانيال بورجمان. ومؤخرًا، شاركت في إنتاج فيلم "The Promised Land" من إخراج نيكولاي أرسيل، والذي تم عرضه لأول مرة في مسابقة مهرجان البندقية السينمائي الدولي لعام 2023، وتم اختياره ليمثل الدنمارك في فئة أفضل فيلم دولي خلال حفل جوائز الأوسكار القادم.

 


كوكونت : دراما عن مرحلة الانتقال إلى البلوغ (جنوب أفريقيا)



كوكونت


البلد : جنوب أفريقيا
النوع :دراما عن مرحلة الانتقال إلى البلوغ
كارابو ليديغا
بونجيوي سيلان ودينيو لوسينغا
شركة الإنتاج : بلينجولا ميديا وكيوي فيلمز
اللغة : الإنجليزية واللهجات الجنوب أفريقية (بالتحديد السيبيدي والزولو)
الاتصال : bongiwe@blingola.co.za , Dineo.Lusenga@gmail.com

ملخص :
في عام 1995، انتقلت عائلة تلو المتماسكة من بلدة مابوباني المزدحمة في بريتوريا إلى ضاحية ليتل فالي البيضاء في ساندتون، جوهانسبورغ، بعدما نجح جون تلو في الحصول على وظيفة مرموقة في مجال التكنولوجيا. على مدى السبع سنوات التالية، وتحت نظر أصغر بنات العائلة أوفيلوي، يخضع كل من أفراد العائلة الأربعة لتحولات جوهرية في محاولة للتكيف مع هذا العالم الغريب والغير مرحب. وتنتهي الأحداث بموت أحدهم.

 

كارابو ليديغا

كوكونت

كارابو ليديغا هي كاتبة ومخرجة، نال فيلمها القصير "What Did You Dream؟"، جائزة في مهرجان كليرمون-فيران للأفلام القصيرة الدولي كما حاز في مهرجان دوربان الدولي للأفلام على جائزة أفضل فيلم قصير أفريقي. أخرجت كارابو برنامجا ساخرا من برامج الأخبار "Late Nite With Loyiso Gola" تم ترشيحه مرتين لجوائز I-Emmy، إضافة إلى "Classified" دراما تجسس للمراهقين لصالح Amazon Freevee. حاليًا، تعمل كربو على أفلام طويلة مثل "Sabbatical" و "Coconut" المقتبس من الكلاسيكيّة الأدبية الجنوب أفريقية . وفي 2021, شاركت كارابو في برلينالة تالنتس وورشة كتّاب تيف .

 


الطموحون : كوميديا درامية (الطوغو)



الطموحون


البلد : الطوغو
النوع :كوميديا درامية
جيلبار بارارمنا
مرسيلين بوسو
شركة الإنتاج : MARBOS PRODUCTIONS
اللغة : الفرنسية
الاتصال : +228 91 02 79 17 / +228 92 10 08 88

ملخص :
يتعرض سكان نادوبا، وهي قرية صغيرة للمزارعين التقليديين، لوباء الكوليرا الرهيب بسبب عطل في البئر الوحيد المزودة للمياه النقية. وفي حين ينتظر الجميع من كومي، المعالج الجديد، أن يجد دواءً، يقترح هذا الأخير، الذي فقد السيطرة تمامًا، على المجلس الأكبر للقرية أن يسمح له بتشكيل مجموعة للمشاركة في مسابقة رقص تخصّص عائداتها لتمويل مشروع بئر جديدة.

 

جيلبار بارارمنا

الطموحون

ولد جيلبار بارارمنا بمدينة كاندي في الطوغو. تحصّل على ديبلوم في المجال السمعي البصري في لومي، وأخرج جملة من الأعمال، بينهم فيلمين قصيرين، وهما 'Brigitte' و 'La vie de Daniel' ،إضافة إلى سلسلتين عُرضتا عبر الانترنت، وهما ' 'Une famille pas comme les autres و 'Centre Au Secours'، وقد منحه ذلك اعترافا دوليا. أوّل أفلامه الطويلة كان بعنوان بـ LE JOB IDEAL، وحصل على العديد من الامتيازات على غرار اختياره للمشاركة في الدورة 28 لمهرجان السينما والتليفزيون الأفريقي.

 

مرسيلين بوسو

مرسيلين بوسو هو خرّيج المدرسة العليا للفنون البصرية بمراكش. سنة 2015، أسّس بوسو شركة Marbos Productions التّي أنتجت حوالي 20 فيلما قصيرا، بين روائي ووثائقي، شارك في العديد من المهرجانات وحصد جملة من الجوائز، علاوة على مسلسل وفيلم طويل.

 


تونس، الملجأ الكبير : وثائقي (تونس)



تونس، الملجأ الكبير


البلد : تونس
النوع :وثائقي
دجيتا بيلوتو نيكولو
سارة بن حسن
شركة الإنتاج : إنستينكت بلو فيلم
اللغة : الفرنسية
الاتصال : +216 25061895 , +216 22545981

ملخص :
يتطرق هذا الفيلم إلى مساحات وأماكن معينة للجالية المهاجرة في تونس من خلال شخصية سيسيل، مصففة الشعر والناشطة في المجتمع المدني. أماكن المقاومة والتضامن والمساعدة المتبادلة والانتظار والانتقال والأمل واليأس، ولكن أيضًا العنف في مجتمع يهمشهم، يتجاهلهم أو يتظاهر بتجاهلهم.

 

دجيتا بيلوتو نيكولو

تونس، الملجأ الكبير

ولد جيتا بيلوتو نيكولو في دوالا بالكاميرون وتحصل على شهادته في الصورة من المعهد الدولي للوسائط الرقمية والسمعي البصري (IINA) في تونس عام 2020. مباشرة بعد ذلك، أقدم على إخراج أول فيلمين قصيرين له، احدهما وثائقي بعنوان "LA TIKTOKEUSE" والثاني روائي بعنوان "ENTRE DEUX RIVES" والذي سيحصل على العديد من الجوائز والاختيارات على المستويين الوطني والدولي .

 

سارة بن حسن

تتمتع سارة بن حسن بخبرة تزيد عن عشرين عامًا في مجال الإنتاج التنفيذي للمشاريع المحلية والدولية بعديد الشركات التونسية. وفي عام 2018، تابعت البرامج الدولية المخصصة للمنتجين (EAVE، وDoha Producers Lab، وCinemart) قبل إنتاج الفيلم القصير الذي رشح لجائزة الأوسكار Brotherhood للمخرجة مريم جوبور، والتي تعاونت معها لتأسيس شركة INSTINCT BLEU المخصصة لإنتاج المواهب الشابة.

 


أمي وأنا : وثائقي (العراق / مصر)



أمي وأنا


البلد : العراق / مصر
النوع :وثائقي
دلباك مجيد
مروة تمام
شركة الإنتاج : باتشوورك للإنتاج
اللغة : الكردية
الاتصال : marwa.tammam@patchwork-eg.com

ملخص :
امرأة في السبعينيات من عمرها تتحدى توقعات المجتمع وتتمسك حياتها المنعزلة بجوار أمها و مجموعة من الخراف التي تربطها بهم علاقة استثنائية. فهي تعتبرهم كأفراد عائلتها ولكن عندما تمرض والدتها المسنة وتودع نفسها الأخير، يعود ماضي الأسرة للظهور و تتسلل صراعات قديمة إلى السطح. فتبدأ رحلة جديدة لاكتشاف شجاعتها وسط تحديات الفقدان والعزلة والسعي لبداية أفضل.

 

دلباك مجيد

أمي وأنا

ولدت دلباك مجيد في دهوك بالعراق سنة 1994. أكملت دراستها في جامعة دهوك في قسم الكيمياء ثم عملت كصحفية ومن ثمّ كمخرجة ومحررة للعديد من التقارير والمقالات. بالإضافة لاشتغالها مع بعض المواقع الصحفية التي كانت تركز على قضايا اليزيدين وحياتهم، عملت دلباك أيضا كمصممة أزياء. كما شاركت في العديد من ورش صناعة الأفلام وقامت بكتابة وإخراج فيلمها القصير "جادو" .

 

مروة تمام

مروة تمام، منتجة ومخرجة مصرية، تابعت ملاحقة شغفها بصناعة الأفلام بعد تخرجها من جامعة الصيدلة بالإضافة إلى حصولها على ماجستير في التسويق. وفي سنة 2016، أسست شركة باتشوورك للإنتاج وهي شركة إنتاج سينمائي مقرها القاهرة. أنتجت وشاركت في إنتاج العديد من الأفلام القصيرة التي شاركت في مهرجانات حول العالم، كما تم اختيار فيلمها الأخير "الأجسام أقرب مما تبدو عليه" للمشاركة في النسخة الخامسة والأربعين من مهرجان كليرمون فيران وفي مهرجان جواناخواتو الدولي للأفلام. حاليًا، تعمل مروة على تطوير مشاريع أفلام روائية طويلة.

 


عشرة أيام : دراما (العراق، كندا)



عشرة أيام


البلد : العراق، كندا
النوع :دراما
مهند هيال
منى الكاظمي، مهند هيال
شركة الإنتاج : عشتار للإنتاج السينمائي
اللغة : العربية
الاتصال : mu.alkadhimi@gmail.com, muhaned.heayl@gmail.com

ملخص :
صباح وبشرى، زوجان مثاليان من جنوب العراق، يكتشفان أن جنينهما يعاني من اضطراب بيولوجي في "الكروموسوم الذكري" ومن المرجح أن تكون لديه ميولات نفسية أنثوية. يشنّ هذا الاكتشاف صراعا عنيفا مع المجتمع والأسرة المطالبين بوضع نهاية للحمل تجنبا لعار محتمل. إلا أنّ فشل كل محاولات الانجاب السابقة تزيد من تشبث الزوجين بهذا الجنين كأمل أخير أمامهما. فهل سيخضعان في النهاية لأحكام العادات والتقاليد القديمة، أم سيناضلان من أجل الحفاظ على طفلهما المستقبلي؟

 

مهند هيال

عشرة أيام

مهند حيال هو سينمائي عراقي ، حاز فيلمه الطويل الاخير "شارع حيفا " على ثمانية جوائز دولية منها جائزة أفضل فيلم اسيوي في المسابقة الرسمية لمهرجان بوسان الدولي ، وجائزة افضل فيلم وافضل ممثل عربي في مهرجان القاهرة الدولي. عمل مهند في مجال التلفزيون حيث أنتج، كتب وأخرج العديد من المسلسلات التلفزيونية مثل "المنطقة الحمراء" و"الدولة العميقة" و"بغداد الجديدة ". أما في مجال الإنتاج السينمائي، فقد شارك في إنتاج العديد من الأفلام الطويلة منها "امتحان" لشوكت أمين وميسي بغداد و"الجمال المخفي" لسهيم عمر خليفة .

 

منى الكاظمي، مهند هيال

منى الكاظمي هي المديرة العامة لشركة عشتار العراق للإنتاج السينمائي ومتحصلة على شهادة البكالوريوس في إدارة الاعمال من جامعة عمان الأهلية في الأردن. تتولى متى إدارة الشركة المذكورة، التي تأسست سنة 2017، لــصــناعة الافــلام المستقلة وتعزيز المواھب السینمائیة لدى الشباب. سنة 2018، قامت الشركة بفتح مكتبھا الثاني في الاردن كخطوة لـربــط سوق انــتاج الافـــلام الــعراقــیة بالــســوق العالمية. من اھم إنتاجات الشركة: فیلم "موصل 980" للمخرج علي محمد سعيد ، "الجنائن المعلقة" للمخرج أحمد یاسین، وفیلم "النازح الأخیر" للمخرج مھند السوداني.